Technology is neither intuitive nor infallible. Anyone who has bickered with Siri knows this is true. Voice-to-text transcription software lacks the ability to pick up vocal tones and body language and may fail at deciphering words when two or more people speak simultaneously. In a courtroom, to ensure the fairness and accuracy in record keeping critical to all parties, the only way to capture every utterance of a deposition or court proceeding is to enlist the services of a highly trained human. The court reporter is a professional “guardian of the record,” and he or she carries out one of the most important functions of the legal process.

The speed and accuracy with which reporters can type is unmatched. Using a tool called a stenograph, an exact record of a legal proceeding is transcribed in a form of shorthand that would be unreadable to the untrained eye. In addition to an ability to distinguish between voices when they overlap, a court reporter can interpret different variations in speech, such as with accents, and unlike transcription software, they are able to determine context. This ability to comprehend various inflections while maintaining total neutrality is crucial to keeping a genuine account of all communication, and it is perhaps the most important reason to secure a court reporter for your case.

Court reporters are not simply data entry ninjas. They are educated for the task of organizing information. If an attorney or the judge needs to know what was said and when, the reporter’s brain can locate the answer immediately. If there is a disagreement after a ruling, the reporter’s transcript can save litigants months of time in coming to an agreement over what transpired. The reporter’s thorough and comprehensive record will be especially helpful should a case go to appellate court. In fact, a litigant has little to no chance of appealing a judge’s ruling without a transcript of what exactly occurred.

With the march toward a near-total utilization of transcription technology, it is no longer guaranteed that a county or courthouse will offer a court reporter, especially in civil court. That said, in a federal criminal case or family law matter, one is still likely to be provided. You are advised to call the courthouse for clarification and to hire one if your legal matter is significant. Attorneys should be prepared to recommend one, and a simple online search, such as “court reporters in Miami” will provide the results to enable you to secure a reliable and certified court reporter for your legal proceeding.
 

This image has an empty alt attribute; its file name is roykahn.gif

Roy J. Kahn, with years of legal experience in a wide variety of criminal law, heads a “boutique” firm, which means that your attorney is Roy J. Kahn, not a paralegal. If you have been charged or are about to be charged with a crime—or if you have been contacted to be a witness in a federal grand jury case, you need a qualified defense. You should consult with an attorney immediately and know that you have a right to make no statement until you have consulted with an attorney To contact Mr. Kahn, he can be reached at 305-358-7400.